2008年8月29日 星期五

指示代詞

これ

This one

這、這個

この

This

這、這個

ここ

Here

這兒、這裹


 

當被指示的東西較近說話者時,就要用「これ」。

指示代詞後面緊接名詞,則用「この」。

指示地點時則要用「ここ」。


 

それ

That one

那、那個

その

That

那、那個

そこ

There

那兒、那裹


 

當被指示的東西較近聆聽者時,就要用「それ」。

指示代詞後面緊接名詞,則用「その」。

指示地點時則要用「そこ」。


 

あれ

That one over there

那、那個

あの

That over there

那、那個

あそこ

( over ) there

那兒、那裹


 

當被指示的東西離說話者和聆聽者都很遠時,就要用「あれ」。

指示代詞後面緊接名詞,則用「あの」。

指示地點時則要用「あそこ」。


 

なん、なに(何)

What?

什麼?

だれ   (誰)

Who?

誰?

どなた  (何方)

Who? ( polite )

誰?(有禮貌)

どれ

Which?

哪一…?

どの

Which?

哪一…?

どこ

Where?

哪裹?

沒有留言: